I Loď - Prevod Na Srpski

Prevod od "i loď" do Srpski

Prevodi:

i brod

Byli jsme představeni Vaalovi, ten je zdrojem energie na planetě a možná také zdrojem síly, která ohrožuje nás i loď.

Upoznali smo se sa Vaalom. Oèigledno je ovo izvor energije na planeti, i verovatno sile koja napada kako nas, tako i naš brod.

Kapitáne, 430 mužů a žen na palubě Enterprise... i loď samotná je ohrožena těmi... dětmi.

Kako su kompaktna vaša tela. I kakva sve èula imate.

Kapitán by riskoval svůj život dokonce i loď, aby zachránil jediného člena své posádky.

Kapetan bi ostao da mora da vrati èlana posade... po cenu sopstvenog života ili celog ovog broda.

Mohla to být klidně i loď sposádkou.

Na tom brodu je mogla da bude posada.

Ne, když moře stoupne, stoupne i loď.

Ne, ako se podigne more, i brod se diže sa njim.

Riskovat posádku i loď kvůli záchraně jednoho muže.

Riskiranje broda i posade radi spašavanja jednog èovjeka.

Když můžeš nakopnout vlak, tak můžeš nakopnout i loď.

Ne možeš tek tako da upališ voz niti jebeni camac.

Jsem ochoten předat vám majora Kiru, Makisty i loď.

Predat æu vam bojnicu Kiru, Makije i brod.

Jakož i loď, která venku kotví, mým klientům, Josému Ruizovi...

i brod mojim strankama, Hoseu Ruisu... -Hose Ruis.

Pravda, jestli zmeškáte vlak, tak zmeškáte i loď.

To je toèno, ako propustite ovaj vlak, da æete propustiti brod, kao i

Já i loď jsme z Kryptonu. Co jediné mě dokáže zabít?

Ja sam sa Kryptona kao i brod i koja je jedina stvar koja me može ubiti?

Pošlou flotilu a kde je flotila, tam je i loď znovuzrození.

Oni pošalju svoju flotu, a gde je flota, tu je i brod za vaskrsavanje.

Je s nimi i loď znovuzrození.

Brod za vaskrsavanje je s njima.

Přines mi peníze, a chci i loď.

Донеси ми новац и довези ми брод.

Když se může opičák vystřelit z kanónu, může se i loď vystřelit z vulkánu.

Ako možemo izbaciti šimpanzu iz topa možemo da lansiramo brod iz vulkana.

Jsme přesvědčeni, že to bylo dosti studené na to, aby bleskově umrznul člověk i loď.

Dok stigne do površine verovatno æe se... prepoloviti, ali dovoljno da zaledi ljudsko telo.

Našli bychom i loď a pak co?

I èak da pronaðemo brod, šta onda?

Antikové nám zanechali všechna data, jakož i loď.

Drevni su nam ostavili svoje podatke kao i ovaj brod.

1.1373660564423s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?